ExeCo’s turn-based survival dungeon crawler pairs a grim rescue mission with dice-based gunfights, limited inventory space, and the temptation to stay out for